1
00:00:04,004 --> 00:00:06,772
Magic is disappearing
all across Equestria.
2
00:00:06,874 --> 00:00:09,841
Didn't we learn about a
creature that eats magic?
3
00:00:09,943 --> 00:00:11,643
Somepony should investigate.
4
00:00:11,745 --> 00:00:12,444
We'll go.
5
00:00:12,546 --> 00:00:13,979
I thought
Starlight Glimmer
6
00:00:14,081 --> 00:00:15,981
was going to be
temporary Head Mare.
7
00:00:16,083 --> 00:00:19,251
With Equestria under attack,
Ponies must stand together!
8
00:00:19,353 --> 00:00:22,221
I need the Cutie Mark Crusaders!
My friends are in trouble!
9
00:00:22,323 --> 00:00:26,125
It seems my little protégé's
plan worked after all.
10
00:00:26,227 --> 00:00:29,795
The future empress
of friendship!
11
00:00:29,897 --> 00:00:33,998
Hahaha!
12
00:01:12,039 --> 00:01:14,073
Cozy Glow is
behind all of this!?
13
00:01:14,675 --> 00:01:15,975
Ha ha ha ha!
14
00:01:16,177 --> 00:01:19,479
I'm not usually a
fan of ponies,
15
00:01:19,881 --> 00:01:23,382
but draining your
precious world of magic
16
00:01:23,584 --> 00:01:27,720
so she could trap the six
of you was inspiring!
17
00:01:27,822 --> 00:01:30,022
Ha ha ha ha!
18
00:01:30,624 --> 00:01:32,659
Um... there's
seven of us.
19
00:01:33,861 --> 00:01:35,161
I knew we shouldn't have left!
20
00:01:35,263 --> 00:01:37,396
But Starlight's in
charge at the school.
21
00:01:37,498 --> 00:01:40,099
If anypony can stop
Cozy Glow, it's her.
22
00:01:40,301 --> 00:01:43,202
Tirek: Cozy Glow
outsmarted the six of you.
23
00:01:43,304 --> 00:01:47,239
I doubt this "Starlight"
stands a chance. [cough]
24
00:01:47,541 --> 00:01:48,908
We have to get out of here.
25
00:01:49,010 --> 00:01:51,277
Our students can't
handle Cozy on their own.
26
00:01:51,379 --> 00:01:54,446
Then I guess we'll just
have to bust our way out!
27
00:01:59,954 --> 00:02:03,021
[groan] That didn't work. [groan]
28
00:02:03,624 --> 00:02:05,791
Not everything can be
solved with brute force.
29
00:02:05,893 --> 00:02:07,895
We need magic to escape.
30
00:02:09,497 --> 00:02:11,530
Maybe there's a way to
get out without magic.
31
00:02:11,632 --> 00:02:13,766
Like a secret lever,
or a secret button,
32
00:02:14,068 --> 00:02:16,502
or a secret admirer who knows a
secret about you, but is all,
33
00:02:16,604 --> 00:02:18,637
"Your secret's safe with me
because I put it in Tartarus
34
00:02:18,739 --> 00:02:19,972
and I have a key."
35
00:02:20,174 --> 00:02:21,207
I'm afraid not.
36
00:02:21,709 --> 00:02:23,876
The most powerful villains and
monsters of all time
37
00:02:23,978 --> 00:02:25,044
are trapped here.
38
00:02:25,346 --> 00:02:27,680
And without our
magic, so are we.
39
00:02:31,652 --> 00:02:32,518
Unless...
40
00:02:34,922 --> 00:02:37,289
...These creatures might be
losing their magical powers,
41
00:02:37,391 --> 00:02:40,159
but there's still a magic
that makes up what they are.
42
00:02:40,261 --> 00:02:41,894
Maybe we can borrow
some of that!
43
00:02:46,300 --> 00:02:48,267
Uh, excuse me?
44
00:02:48,469 --> 00:02:49,970
Um, Chancellor Neighsay?
45
00:02:51,272 --> 00:02:52,872
You might as well get used
to calling me
46
00:02:52,974 --> 00:02:54,440
Headstallion Neighsay.
47
00:02:54,642 --> 00:02:56,709
I plan to be here
for quite some time.
48
00:02:57,111 --> 00:03:00,980
Gee, it sure is a relief
to have somepony in charge,
49
00:03:01,282 --> 00:03:03,282
what with the magical
crisis going on,
50
00:03:03,484 --> 00:03:07,653
and we're all so grateful to
you for taking care of those..
51
00:03:07,755 --> 00:03:11,191
non-ponies, but doesn't
the EEA need you?
52
00:03:11,793 --> 00:03:15,060
What the EEA needs is somepony
to protect this school
53
00:03:15,162 --> 00:03:17,129
from the threats at
Equestria's borders
54
00:03:17,231 --> 00:03:20,166
instead of gallivanting off
on adventures beyond them.
55
00:03:20,868 --> 00:03:22,902
Twilight didn't just
run off willy-nilly.
56
00:03:23,004 --> 00:03:24,837
She left ME in charge.
57
00:03:24,939 --> 00:03:26,439
I'm her right-hoof-mare!
58
00:03:27,041 --> 00:03:29,408
Another in a long
list of mistakes
59
00:03:29,510 --> 00:03:31,811
the "Princess of
Friendship" has made.
60
00:03:32,113 --> 00:03:34,814
Rest assured, from now on this
school shall be run
61
00:03:34,916 --> 00:03:37,282
according to strict
EEA guidelines...
62
00:03:39,053 --> 00:03:40,653
the way it always
should have been.
63
00:03:41,755 --> 00:03:43,856
Well, that sounds just peachy...
64
00:03:44,992 --> 00:03:47,024
...Headstallion Neighsay!
65
00:03:50,531 --> 00:03:54,300
Sweetie Belle: Cozy Glow did
all of this? How? Why?
66
00:03:54,702 --> 00:03:56,668
I don't know, but
come on, y'all.
67
00:03:56,770 --> 00:03:59,438
We gotta get Starlight out of
there before she comes back!
68
00:03:59,940 --> 00:04:00,806
Sandbar: Wait!
69
00:04:05,746 --> 00:04:06,545
Sweetie Belle!
70
00:04:06,647 --> 00:04:07,513
HELP!
71
00:04:12,319 --> 00:04:15,421
That's gotta be what's sucking
up all the magic in Equestria!
72
00:04:15,623 --> 00:04:17,923
But if that's true, then
Twilight and the others
73
00:04:18,025 --> 00:04:19,525
went to Tartarus for nothing.
74
00:04:20,127 --> 00:04:22,995
And if all of Equestria's magic
is getting sucked up in there,
75
00:04:23,097 --> 00:04:24,864
there's no way for
them to get back!
76
00:04:25,766 --> 00:04:26,834
We need to get help!
77
00:04:26,958 --> 00:04:28,735
But Starlight's trapped here,
78
00:04:28,836 --> 00:04:32,338
and there's no way to get word
to Celestia or anypony else!
79
00:04:32,840 --> 00:04:34,506
I guess we're on our own...
80
00:04:42,116 --> 00:04:43,716
Still locked, huh?
81
00:04:44,018 --> 00:04:45,851
We've gotta at least
try to get out.
82
00:04:46,153 --> 00:04:48,420
Why? If Sandbar's
turned his back on us,
83
00:04:48,522 --> 00:04:50,789
every other pony
probably has too.
84
00:04:50,891 --> 00:04:52,824
Sandbar not turn his back!
85
00:04:53,026 --> 00:04:54,660
Sandbar is our friend.
86
00:04:54,762 --> 00:04:57,096
Uh, Did you miss the part where
he said he didn't want
87
00:04:57,198 --> 00:04:58,798
anything to do with us?
88
00:04:59,700 --> 00:05:02,501
Maybe he just said that so one
of us could be free to snoop
89
00:05:02,603 --> 00:05:05,004
around and figure
out what's going on!
90
00:05:05,106 --> 00:05:06,739
[window opens]
Sandbar: I don't know...
91
00:05:07,141 --> 00:05:10,276
That sounds too clever for
a pony to come up with.
92
00:05:11,378 --> 00:05:12,811
Ya ha ha ha!
93
00:05:13,013 --> 00:05:15,748
Yona knew Sandbar
was still our friend!
94
00:05:16,350 --> 00:05:17,416
We all are.
95
00:05:17,618 --> 00:05:18,951
Except for Cozy Glow.
96
00:05:19,053 --> 00:05:21,353
That pony is NOT who
we thought she was.
97
00:05:21,455 --> 00:05:24,022
She's the one draining
magic out of Equestria!
98
00:05:24,324 --> 00:05:25,391
WHAT?
99
00:05:25,593 --> 00:05:27,459
We'll explain on the
way, but right now,
100
00:05:27,561 --> 00:05:29,461
we've gotta get to
Chancellor Neighsay.
101
00:05:30,062 --> 00:05:30,640
Huh?
102
00:05:31,165 --> 00:05:33,132
I know he doesn't
like non-ponies,
103
00:05:33,234 --> 00:05:35,300
but if we tell him what's
going on, he'll help.
104
00:05:37,805 --> 00:05:41,540
I'm sure you're all concerned
about the magic situation,
105
00:05:41,642 --> 00:05:45,611
but I want to assure you that
this institution is safe,
106
00:05:45,713 --> 00:05:47,780
despite the absence
of your Headmare.
107
00:05:48,082 --> 00:05:51,417
As your new Headstallion, let
me be the first to say
108
00:05:51,519 --> 00:05:55,020
that the reign of Princess
Twilight is OVER!
109
00:05:55,322 --> 00:05:58,857
From now on, this school will
adhere to EEA doctrine
110
00:05:59,059 --> 00:06:01,593
as it should have
from the start!
111
00:06:06,400 --> 00:06:08,934
Thank you, Chancellor Neighsay,
for that rousing speech.
112
00:06:09,036 --> 00:06:12,307
I know you're a stallion who
truly believes what you say.
113
00:06:12,709 --> 00:06:14,775
And when you say this
school will be run
114
00:06:14,877 --> 00:06:18,545
according to EEA doctrine,
I know you mean it.
115
00:06:19,647 --> 00:06:22,347
And.. when you say there won't
be any more lessons
116
00:06:22,449 --> 00:06:25,617
from the Princess of Friendship
at the School of Friendship,
117
00:06:25,719 --> 00:06:27,085
I guess you mean that too.
118
00:06:29,156 --> 00:06:30,255
That's not exact--
119
00:06:30,357 --> 00:06:33,024
But! Twilight decided
to run her school
120
00:06:33,126 --> 00:06:35,160
outside of the EEA guidelines.
121
00:06:35,262 --> 00:06:37,296
And even though you
tried to stop her,
122
00:06:37,398 --> 00:06:39,931
Princesses Celestia and
Luna trusted her enough
123
00:06:40,033 --> 00:06:41,034
to support her.
124
00:06:42,636 --> 00:06:43,669
Well, I wouldn't say--
125
00:06:43,771 --> 00:06:46,572
So since I know you
mean what you say,
126
00:06:46,774 --> 00:06:49,375
my question is really
for the students.
127
00:06:49,677 --> 00:06:52,644
Are we going to give the pony
who already tried to wreck
128
00:06:52,746 --> 00:06:56,215
Twilight's school once
another chance to do it?
129
00:06:59,787 --> 00:07:03,155
I guess things will have to stay
the way Twilight wants them,
130
00:07:03,257 --> 00:07:06,225
which includes
leaving me in charge.
131
00:07:06,627 --> 00:07:09,092
All: Yeah!
132
00:07:09,242 --> 00:07:09,942
Neighsay: I can-
133
00:07:13,767 --> 00:07:17,036
OK, so maybe we need a new plan...
134
00:07:23,844 --> 00:07:25,210
Oh, oh, not too tight.
135
00:07:25,312 --> 00:07:26,978
We don't want to
hurt the Chancellor.
136
00:07:28,649 --> 00:07:30,282
I'm sure Twilight will
know what to do with him
137
00:07:30,384 --> 00:07:31,317
when she gets back.
138
00:07:32,619 --> 00:07:34,085
Now, back to class everyone.
139
00:07:34,187 --> 00:07:37,288
We've let the EEA disrupt our
friendship studies long enough.
140
00:07:42,028 --> 00:07:43,362
Why are you doing this?
141
00:07:43,464 --> 00:07:45,130
I thought you wanted
to have somepony
142
00:07:45,232 --> 00:07:46,498
in charge of the school.
143
00:07:47,000 --> 00:07:50,668
Oh, I do! You just aren't
the pony I had in mind.
144
00:07:53,540 --> 00:07:55,941
I can't very well have the
EEA running the school
145
00:07:56,043 --> 00:07:57,842
if I want to run it myself.
146
00:07:58,544 --> 00:08:00,445
Of course, that's
just the beginning.
147
00:08:00,647 --> 00:08:03,348
You see, if there's one
thing I've learned here,
148
00:08:03,450 --> 00:08:07,586
it's that friendship is the
most powerful thing there is,
149
00:08:07,788 --> 00:08:10,722
and as Headmare of the
School of Friendship,
150
00:08:10,924 --> 00:08:14,359
nopony will have more
friends than me!
151
00:08:14,661 --> 00:08:19,531
Making me the most
powerful pony in Equestria!
152
00:08:27,040 --> 00:08:29,073
Hey, Cozy Glow.
What's so funny?
153
00:08:29,109 --> 00:08:31,176
Are you just happy to
be running the school?
154
00:08:31,978 --> 00:08:34,279
Oh, I'm just keeping
Twilight's seat warm.
155
00:08:34,981 --> 00:08:37,415
Still, it's pretty impressive!
156
00:08:37,517 --> 00:08:39,050
Is there anything
we can do to help?
157
00:08:39,152 --> 00:08:42,454
We can hang out with
you all day if you want.
158
00:08:42,756 --> 00:08:46,324
You know, there is
something I need help with.
159
00:08:46,626 --> 00:08:47,759
Yay! Whoo-hoo! Awesome!
160
00:08:58,839 --> 00:09:00,505
Oh. Wonderful.
161
00:09:00,607 --> 00:09:02,974
I suppose you've
all come to gloat.
162
00:09:03,376 --> 00:09:07,546
Actually, we've come to undo
all these chains and free you!
163
00:09:07,848 --> 00:09:09,348
But.. why?
164
00:09:09,550 --> 00:09:12,851
Now that nasty pony
met even nastier pony,
165
00:09:12,953 --> 00:09:16,120
maybe nasty pony
not be so nasty.
166
00:09:21,228 --> 00:09:23,094
Also, we'd kinda
like to stop Cozy
167
00:09:23,196 --> 00:09:25,497
before she drains all the
magic from Equestria.
168
00:09:26,199 --> 00:09:28,300
She's behind that as well?
169
00:09:28,702 --> 00:09:30,969
I must get word to
Celestia and Luna.
170
00:09:31,905 --> 00:09:35,206
How? Without magic, it'll
take forever to get to them.
171
00:09:35,308 --> 00:09:37,876
While it's true that unicorns
have lost their ability
172
00:09:37,978 --> 00:09:41,046
to cast spells, the most
potent magic in Equestria
173
00:09:41,148 --> 00:09:44,115
is housed in our... artifacts!
174
00:09:45,852 --> 00:09:49,621
The EEA medallion allows me to
travel throughout Equestria.
175
00:09:49,723 --> 00:09:51,790
Its magic worked when
I chained you up,
176
00:09:51,892 --> 00:09:54,959
perhaps it still has enough
to send me to the Princesses.
177
00:10:05,505 --> 00:10:06,805
I hope he makes it.
178
00:10:06,907 --> 00:10:09,407
I hope he doesn't come
back and lock us up again.
179
00:10:09,509 --> 00:10:10,942
If he comes back.
180
00:10:11,044 --> 00:10:13,411
Everything's
gonna be fine!
181
00:10:13,513 --> 00:10:16,481
Twilight and the others are
probably already on their way.
182
00:10:23,156 --> 00:10:25,524
Are you sure there's
magic in Cerberus?
183
00:10:25,726 --> 00:10:27,259
Clarissa the pig has two tails,
184
00:10:27,361 --> 00:10:29,160
and while her singing
voice is lovely,
185
00:10:29,462 --> 00:10:31,363
I don't think
it's magical.
186
00:10:31,465 --> 00:10:33,998
We need to try everything if
we want to get out of here.
187
00:10:34,100 --> 00:10:36,768
I don't know;
Tartarus isn't so bad.
188
00:10:36,870 --> 00:10:39,904
I could hang out
here for a while.
189
00:10:42,976 --> 00:10:44,776
Eh. Maybe not
forever, though.
190
00:10:45,278 --> 00:10:47,879
Tirek: But that is just
what it will be!
191
00:10:48,281 --> 00:10:53,251
If my protege has followed my
instructions, by sunset tonight,
192
00:10:53,453 --> 00:10:56,354
every last vestige
of Equestrian magic
193
00:10:56,556 --> 00:10:59,991
will disappear into
the ether.. FOREVER!
194
00:11:00,393 --> 00:11:03,128
Have you even thought about
what losing magic would mean?
195
00:11:03,230 --> 00:11:07,432
It means the six of you will be
trapped here, like me!
196
00:11:07,534 --> 00:11:08,867
Spike: Seven!
197
00:11:09,069 --> 00:11:10,001
Exactly.
198
00:11:10,203 --> 00:11:11,402
It means you're trapped here.
199
00:11:11,504 --> 00:11:13,204
Forever. With US.
200
00:11:14,575 --> 00:11:18,175
Ahh.. I hadn't thought
of it like that...
201
00:11:19,446 --> 00:11:21,613
So what do we do, Twilight?
202
00:11:21,715 --> 00:11:24,516
Dash and Applejack nearly
have Cerberus tired out.
203
00:11:24,618 --> 00:11:27,552
If Rarity pitches in, I think
they can get him to sit still
204
00:11:27,654 --> 00:11:30,022
long enough to try
what I have in mind.
205
00:11:30,924 --> 00:11:33,458
I'm sure I can get the
other monsters to help.
206
00:11:33,560 --> 00:11:36,495
Besides, I would NEVER
call them monsters.
207
00:11:37,197 --> 00:11:38,296
What about Tirek?
208
00:11:38,598 --> 00:11:40,598
He's probably got
some magic too, right?
209
00:11:40,900 --> 00:11:42,168
Leave him to me.
210
00:11:43,670 --> 00:11:45,304
Dooowwwn...
211
00:11:46,906 --> 00:11:48,373
OK, everyone!
212
00:11:48,475 --> 00:11:51,376
Time to show Equestria
that you aren't "monsters"
213
00:11:51,478 --> 00:11:54,079
You're wonderful,
mystical creatures!
214
00:11:54,881 --> 00:11:57,081
♪ I know it's not
your birthday so, ♪
215
00:11:57,183 --> 00:11:58,616
♪ you get a party
even though, ♪
216
00:11:58,718 --> 00:12:00,185
♪ we'll sing and dance
from one to ten, ♪
217
00:12:00,287 --> 00:12:02,121
♪ and then we'll do
it all again! ♪
218
00:12:02,723 --> 00:12:06,024
More tea, Princess Pudding Rock?
219
00:12:06,526 --> 00:12:10,862
"Oh, don't mind if I do!"
Heh heh.
220
00:12:11,064 --> 00:12:14,333
I can do this all eternity.
221
00:12:14,935 --> 00:12:16,935
FINE! I'll help you leave.
222
00:12:17,037 --> 00:12:18,403
Just please stop!
223
00:12:18,505 --> 00:12:19,771
Tirek's in!
224
00:12:20,373 --> 00:12:23,908
It's just so excitin' to have
a foal our age runnin' things.
225
00:12:24,010 --> 00:12:26,311
We should have an ice
cream social every day!
226
00:12:26,513 --> 00:12:29,147
That's a splendid
idea, Apple Bloom.
227
00:12:29,249 --> 00:12:30,615
But to tell you the truth,
228
00:12:30,717 --> 00:12:33,118
the thing I need help
with most is cleaning.
229
00:12:33,420 --> 00:12:36,120
Say no more. Just take
us around the school
230
00:12:36,222 --> 00:12:38,723
and show us everything
you want cleaned.
231
00:12:38,825 --> 00:12:41,025
Well, actually, you can
start right in here.
232
00:12:42,996 --> 00:12:44,796
It looks pretty clean already.
233
00:12:46,466 --> 00:12:48,433
Do you three think
you can fool me!?
234
00:12:48,735 --> 00:12:50,601
I know a diversion
when I see it.
235
00:12:52,773 --> 00:12:56,141
Uh. Why pony lead us back down here?
236
00:12:56,443 --> 00:12:58,977
We obviously can't
handle Cozy on our own,
237
00:12:59,279 --> 00:13:00,879
but we can't just sit
around and wait for help.
238
00:13:00,981 --> 00:13:04,482
So, there's one more prisoner
I think we should free.
239
00:13:04,684 --> 00:13:07,151
Ooh! I guess Starlight.
Is it Starlight?
240
00:13:10,723 --> 00:13:12,390
Counselor pony come out!
241
00:13:12,492 --> 00:13:14,358
We need help with nasty pony!
242
00:13:18,298 --> 00:13:20,164
She can't talk to
us from in there.
243
00:13:20,266 --> 00:13:21,833
We'll have to figure
a way to get her out.
244
00:13:26,907 --> 00:13:28,806
Hey! This is just like
chapter twelve in
245
00:13:28,908 --> 00:13:31,475
Kanthaka's Facts & Artifacts,
from Twilight's class.
246
00:13:33,513 --> 00:13:34,913
What? I've
been studying.
247
00:13:35,015 --> 00:13:36,147
Finals are coming
up, you know.
248
00:13:36,249 --> 00:13:38,249
Actually, I remember that too!
249
00:13:38,351 --> 00:13:39,784
Cozy must have linked
these artifacts
250
00:13:39,886 --> 00:13:41,452
to act like a mystical magnet,
251
00:13:41,654 --> 00:13:44,723
attracting all the magic
in Equestria into that orb!
252
00:13:45,125 --> 00:13:46,290
So, we can shut it down
253
00:13:46,392 --> 00:13:48,226
by yanking one of these
things out, right?
254
00:13:48,328 --> 00:13:50,595
Sure, though, that would
probably cause a magical
255
00:13:50,697 --> 00:13:53,364
feedback loop and
destroy the whole school!
256
00:13:53,466 --> 00:13:55,666
Cozy: Destroy the
School of Friendship?
257
00:13:55,968 --> 00:13:56,968
Oh, dear...
258
00:13:57,270 --> 00:13:59,738
Chancellor Neighsay was
wrong about a lot of things,
259
00:13:59,840 --> 00:14:02,340
but I guess he was
right about all of you.
260
00:14:06,312 --> 00:14:07,045
All right.
261
00:14:07,147 --> 00:14:08,479
Is everypony ready?
262
00:14:10,450 --> 00:14:11,849
Siiiit!
263
00:14:11,951 --> 00:14:12,651
Good!
264
00:14:12,853 --> 00:14:14,352
I can't say for how much longer..
265
00:14:17,257 --> 00:14:19,958
All eternity!
266
00:14:20,160 --> 00:14:21,259
YES, by all means!
267
00:14:21,361 --> 00:14:22,793
Please, just get on with it!
268
00:14:23,863 --> 00:14:24,596
Ahem.
269
00:14:24,898 --> 00:14:28,499
There's your cue, you
evil centaur, you.
270
00:14:42,382 --> 00:14:43,381
That's it!
271
00:14:43,483 --> 00:14:44,882
I think its working!
272
00:14:49,656 --> 00:14:50,355
Come on!
273
00:14:50,457 --> 00:14:52,190
I don't know how
long I can hold it!
274
00:14:53,293 --> 00:14:54,926
Good boy!
275
00:14:55,428 --> 00:14:56,795
Bye friends!
276
00:14:57,097 --> 00:14:59,664
Hopefully we'll be able to turn
you all back into your normal
277
00:14:59,766 --> 00:15:01,499
wonderful selves soon.
278
00:15:01,601 --> 00:15:03,534
Thanks for the
assist, Your Redness!
279
00:15:10,843 --> 00:15:13,178
Yay! Twilight did it!
280
00:15:13,380 --> 00:15:15,646
I couldn't have done it
without all your help.
281
00:15:15,748 --> 00:15:17,148
I'm not sure we did!
282
00:15:19,285 --> 00:15:20,185
NO!
283
00:15:20,587 --> 00:15:24,055
Tirek said all of Equestria's
magic would be gone at sunset.
284
00:15:24,257 --> 00:15:25,890
Without magic, there's
no way we'll get back
285
00:15:25,992 --> 00:15:27,258
to the school in time.
286
00:15:27,460 --> 00:15:28,893
What does that mean?
287
00:15:29,195 --> 00:15:31,361
It means... we failed.
288
00:15:35,035 --> 00:15:37,402
After everything
Twilight's done for you,
289
00:15:37,804 --> 00:15:40,438
why would you want
to destroy her school?
290
00:15:40,840 --> 00:15:41,973
WE don't!
291
00:15:42,175 --> 00:15:43,541
You're the one using
these artifacts
292
00:15:43,643 --> 00:15:45,443
to drain magic from Equestria.
293
00:15:45,745 --> 00:15:46,444
Me?
294
00:15:46,546 --> 00:15:49,214
We all just saw you with
your claws all over them!
295
00:15:50,316 --> 00:15:51,883
[gasp] It all makes sense.
296
00:15:51,985 --> 00:15:54,719
These creatures want magic
gone from Equestria
297
00:15:54,821 --> 00:15:57,922
because it's the only thing
ponies have that they don't!
298
00:15:58,324 --> 00:16:00,358
Technically, there's
a magical component
299
00:16:00,460 --> 00:16:02,093
when Silversteam
and I transform.
300
00:16:02,195 --> 00:16:04,962
And Yona's friends'
friendship IS magic.
301
00:16:05,064 --> 00:16:06,197
Twilight said!
302
00:16:06,299 --> 00:16:08,333
And you repaid her by
sending her to Tartarus
303
00:16:08,435 --> 00:16:10,334
on a wild goose chase
so you could destroy
304
00:16:10,436 --> 00:16:12,037
everything she's built!
305
00:16:12,639 --> 00:16:15,406
Ah! They've even trapped
Starlight in that.. that thing!
306
00:16:15,908 --> 00:16:18,108
We have to defend the school!
307
00:16:19,412 --> 00:16:21,579
No! No! Don't listen to her!
308
00:16:25,618 --> 00:16:26,450
Aaaah!
309
00:16:27,152 --> 00:16:28,051
Gallus!
310
00:16:43,403 --> 00:16:46,537
They just sacrificed themselves
trying to save their friend...
311
00:16:46,739 --> 00:16:48,472
Professor Dash always
says there's nothing
312
00:16:48,574 --> 00:16:50,041
more loyal than that.
313
00:16:50,143 --> 00:16:52,010
Shouldn't we try to save them?
314
00:16:52,112 --> 00:16:53,678
They brought this on themselves.
315
00:16:53,780 --> 00:16:55,179
There's nothing we can do.
316
00:16:55,381 --> 00:16:58,249
That doesn't seem very
generous or kind.
317
00:16:58,851 --> 00:16:59,684
Yeah, yeah...
318
00:16:59,786 --> 00:17:02,520
The Elements of Harmony
are very important.
319
00:17:02,622 --> 00:17:05,056
They're just not applicable
in every circumstance.
320
00:17:05,158 --> 00:17:07,058
And with magic gone
from Equestria,
321
00:17:07,160 --> 00:17:08,593
I'm not even sure
the Tree of Harmony
322
00:17:08,695 --> 00:17:10,462
will be as helpful
as it once was.
323
00:17:17,237 --> 00:17:18,169
What's happening!?
324
00:17:24,210 --> 00:17:26,110
They're glowing
like the Elements!
325
00:17:26,212 --> 00:17:28,413
I think the Tree of
Harmony saved them!
326
00:17:29,215 --> 00:17:32,083
Guess our friendship is
pretty magical after all.
327
00:17:32,585 --> 00:17:34,385
Hurry, grab the artifacts!
328
00:17:37,457 --> 00:17:40,892
Um... didn't you say that
could DESTROY the school?
329
00:17:40,994 --> 00:17:43,661
But if we don't try, we
could lose magic forever.
330
00:17:45,898 --> 00:17:47,265
You all better get clear.
331
00:17:48,801 --> 00:17:50,968
Wait! Where are you going!?
332
00:18:24,137 --> 00:18:25,370
Counselor Pony!
333
00:18:25,472 --> 00:18:27,906
Uh.. It's nice to see you too.
334
00:18:28,408 --> 00:18:29,740
I guess magic is back.
335
00:18:29,842 --> 00:18:31,276
Cozy: You've
ruined everything!
336
00:18:32,478 --> 00:18:34,245
Now Twilight and her
ridiculous friends
337
00:18:34,347 --> 00:18:35,880
can escape from Tartarus!
338
00:18:40,019 --> 00:18:42,019
I mean... Yay!
339
00:18:42,121 --> 00:18:43,388
All my friends are safe!
340
00:18:43,690 --> 00:18:46,324
You can drop the ACT, Cozy Glow.
341
00:18:46,426 --> 00:18:50,428
Your pen pal, Tirek, told us
all about how he helped YOU
342
00:18:50,530 --> 00:18:52,363
suck up all that magic.
343
00:18:52,465 --> 00:18:54,532
But I still don't
understand why.
344
00:18:55,835 --> 00:18:59,003
WHY!? Because
friendship is power!
345
00:18:59,105 --> 00:19:00,871
You might be the
Princess of Friendship,
346
00:19:00,973 --> 00:19:03,040
but as Headmare
of this school,
347
00:19:03,142 --> 00:19:05,910
I can collect even
more friends than you!
348
00:19:08,081 --> 00:19:10,014
You're the one who
doesn't get it, Cozy.
349
00:19:10,116 --> 00:19:11,949
Friendship IS powerful,
350
00:19:12,051 --> 00:19:14,485
but power isn't why
you make friends.
351
00:19:14,787 --> 00:19:16,721
I'm sorry I couldn't
teach you that.
352
00:19:17,623 --> 00:19:19,023
Gallus: Well, you taught US!
353
00:19:19,225 --> 00:19:22,794
You can't let one bad apple
make you think you failed.
354
00:19:23,296 --> 00:19:24,562
And we never could
have stopped her
355
00:19:24,664 --> 00:19:26,831
if we hadn't learned what you
taught us about friendship.
356
00:19:27,133 --> 00:19:27,965
Cozy: Honesty?
357
00:19:28,067 --> 00:19:28,899
Loyalty?
358
00:19:29,001 --> 00:19:29,767
Generosity?
359
00:19:29,969 --> 00:19:31,002
Blah blah blah...
360
00:19:31,104 --> 00:19:33,471
I can make more friends
without using any of them.
361
00:19:33,673 --> 00:19:37,275
And if I can't do it here,
I'll do it somewhere else!
362
00:19:37,577 --> 00:19:39,743
Yeah. I don't think so.
363
00:19:49,722 --> 00:19:52,323
[sigh] I'm glad you are
back in charge
364
00:19:52,425 --> 00:19:54,325
of the School of
Friendship, Princess.
365
00:19:56,496 --> 00:19:59,830
It's clear to me now that there
is no pony better suited
366
00:19:59,932 --> 00:20:00,931
for the job.
367
00:20:06,372 --> 00:20:07,338
What's going on!?
368
00:20:07,740 --> 00:20:09,040
Hi, Headmare Twilight.
369
00:20:09,142 --> 00:20:11,510
We're just practicing
for graduation.
370
00:20:13,512 --> 00:20:14,779
Graduation..?
371
00:20:15,181 --> 00:20:16,514
Now that we've
saved Equestria,
372
00:20:16,616 --> 00:20:18,149
we figured we were
done with school.
373
00:20:21,421 --> 00:20:24,221
Saving Equestria is nice, but
I'm afraid it'll take
374
00:20:24,323 --> 00:20:25,790
more than one semester to learn
375
00:20:25,892 --> 00:20:27,692
all there is to know
about friendship.
376
00:20:27,994 --> 00:20:29,259
[belch] Told ya!
377
00:20:29,361 --> 00:20:31,195
AWWWWWW!
378
00:20:31,497 --> 00:20:33,231
Your Headmare is right.
379
00:20:33,533 --> 00:20:36,066
I thought friendship was
something that only ponies
380
00:20:36,168 --> 00:20:37,668
should share with each other,
381
00:20:37,870 --> 00:20:40,338
but you all taught
me how wrong I was.
382
00:20:40,740 --> 00:20:44,675
I suppose true friendship can
take a lifetime to understand.
383
00:20:45,077 --> 00:20:48,512
If it were easy to learn,
we wouldn't need a school.
384
00:20:48,814 --> 00:20:50,114
[crash] Woah!
385
00:20:50,216 --> 00:20:52,250
We held her off as
long as we could!
386
00:20:52,352 --> 00:20:54,185
But she locked us
in this closet!
387
00:20:54,287 --> 00:20:55,920
What happened! Is
everything all right!?
388
00:20:56,022 --> 00:20:57,054
Where's Cozy Glow?
389
00:20:59,826 --> 00:21:02,360
Everything worked
out just fine.
390
00:21:02,562 --> 00:21:04,962
As for Cozy Glow,
I can assure you.
391
00:21:05,064 --> 00:21:08,466
Where she's going, she won't
be causing any more trouble.
392
00:21:15,641 --> 00:21:18,109
Of course it's
boring here now,
393
00:21:18,211 --> 00:21:20,177
but at least you're
not in a cage!
394
00:21:28,220 --> 00:21:31,255
Hey neighbour,
wanna be friends..?