1
00:00:01,335 --> 00:00:03,569
♪♪
2
00:00:03,671 --> 00:00:05,571
Twilight: THIS happened
while we were gone?
3
00:00:06,273 --> 00:00:08,307
Applejack: Wow! Those are
all the places we went
4
00:00:08,409 --> 00:00:10,042
when we left to
save Equestria!
5
00:00:10,144 --> 00:00:13,545
Ugh! There's that HORRID town
where we were almost sold!
6
00:00:13,747 --> 00:00:16,248
The pirates! They were
pretty awesome...
7
00:00:16,450 --> 00:00:18,851
er.. once they decided not
to throw us overboard.
8
00:00:19,053 --> 00:00:21,286
And Mt. Aris! Ooo, Starlight!
9
00:00:21,688 --> 00:00:28,193
Did you know we made seashell
necklaces for AAALLL-LLLL the seaponies?
10
00:00:28,595 --> 00:00:29,495
I...
11
00:00:29,797 --> 00:00:30,629
you...
12
00:00:30,731 --> 00:00:31,447
Really?
13
00:00:31,948 --> 00:00:33,464
What about that unicorn?
14
00:00:33,567 --> 00:00:35,167
The one who attacked
Canterlot?
15
00:00:35,469 --> 00:00:37,836
Tempest. I invited her
to come to Ponyville,
16
00:00:37,938 --> 00:00:39,304
but she wanted to
spread the word
17
00:00:39,406 --> 00:00:40,806
of the Storm
King's defeat...
18
00:00:40,908 --> 00:00:42,741
and share what she
learned about friendship.
19
00:00:42,843 --> 00:00:45,210
Y'all think that's
why the map grew?
20
00:00:45,312 --> 00:00:47,646
Friendship quests
beyond Equestria?
21
00:00:47,848 --> 00:00:49,065
I hope not.
22
00:00:49,166 --> 00:00:51,583
I've had quite enough
life-threatening adventures,
23
00:00:51,685 --> 00:00:52,918
thank you very much.
24
00:00:53,020 --> 00:00:55,087
♪♪
25
00:00:55,189 --> 00:00:57,890
How many friendship quests do
you think we need to go on
26
00:00:58,192 --> 00:01:00,793
before we have to
expand the throne room?
27
00:01:01,395 --> 00:01:02,962
We can't do it all alone.
28
00:01:03,364 --> 00:01:04,581
Sure we can!
29
00:01:04,682 --> 00:01:07,199
We just need to knock this wall
down, get some paint--
30
00:01:07,301 --> 00:01:09,801
No. I mean the world is
filled with so many different
31
00:01:09,903 --> 00:01:11,871
creatures who know nothing
about friendship.
32
00:01:12,073 --> 00:01:14,439
We need help if we're gonna
teach them all about friendship.
33
00:01:14,641 --> 00:01:15,591
Lots of help.
34
00:01:15,892 --> 00:01:17,442
Rarity: Perhaps. But
where does one go
35
00:01:17,545 --> 00:01:19,345
to learn about
friendship?
36
00:01:19,947 --> 00:01:22,281
Here! They can all go here!
37
00:01:22,483 --> 00:01:24,616
Because we're gonna
open a school!
38
00:02:03,957 --> 00:02:05,891
Celestia: I think a
School of Friendship
39
00:02:05,993 --> 00:02:08,026
is a wonderful
idea, Twilight.
40
00:02:08,128 --> 00:02:10,028
I'll help in
any way I can.
41
00:02:10,130 --> 00:02:13,732
♪♪
42
00:02:13,834 --> 00:02:15,267
I just have a few questions:
43
00:02:15,369 --> 00:02:16,802
What time should
school start each day?
44
00:02:16,903 --> 00:02:18,536
It really de-
What's the ideal
length for class?
45
00:02:18,639 --> 00:02:19,722
Do you test regularly?
46
00:02:19,823 --> 00:02:21,506
Oh, well that's--
What about
class projects?
47
00:02:21,607 --> 00:02:23,190
That's a ver--
Assigned seating?
Open seating?
48
00:02:23,291 --> 00:02:25,074
Or is that too
unstructured?
49
00:02:25,579 --> 00:02:28,547
Oh, Twilight! You
were my star pupil.
50
00:02:28,749 --> 00:02:31,417
If anyone knows how to
run a school, it's you.
51
00:02:32,119 --> 00:02:34,453
There's a big difference
between attending a school
52
00:02:34,555 --> 00:02:35,371
and running one.
53
00:02:35,472 --> 00:02:37,288
It's not like there's a
rulebook to follow.
54
00:02:37,591 --> 00:02:39,057
Actually, there is.
55
00:02:39,159 --> 00:02:41,560
The EEA guidebook
is very specific
56
00:02:41,662 --> 00:02:42,894
about how to
run a school.
57
00:02:42,996 --> 00:02:45,697
The EEA? I've never
heard of that.
58
00:02:46,099 --> 00:02:47,199
Should I have
heard of that!?
59
00:02:47,601 --> 00:02:50,335
Of course not, you've never
run a school before!
60
00:02:50,437 --> 00:02:52,804
The Equestria Education
Association is a board
61
00:02:52,906 --> 00:02:56,141
of learned ponies that oversee
every school in Equestria.
62
00:02:56,343 --> 00:02:57,576
Even YOUR school?
63
00:02:57,978 --> 00:02:59,511
But you're...YOU!
64
00:03:00,013 --> 00:03:02,114
Not even a Princess can
do whatever she likes
65
00:03:02,216 --> 00:03:04,683
when it comes to shaping
young pony minds.
66
00:03:04,885 --> 00:03:08,053
The EEA ensures that whether
it's unicorns studying magic,
67
00:03:08,355 --> 00:03:09,555
pegasi learning weather,
68
00:03:09,657 --> 00:03:11,890
or earth ponies
researching agriculture,
69
00:03:12,092 --> 00:03:15,194
all schools are held to
the same high standard.
70
00:03:15,596 --> 00:03:16,928
They'll need to
approve your plan
71
00:03:17,030 --> 00:03:18,797
before you can
move forward.
72
00:03:19,599 --> 00:03:20,565
OK, Spike.
73
00:03:20,667 --> 00:03:22,701
Looks like we have a
presentation to make!
74
00:03:22,903 --> 00:03:26,439
Pff. After everything we've been
through, how hard can that be?
75
00:03:27,241 --> 00:03:29,541
♪ [ominous music] ♪
76
00:03:29,643 --> 00:03:31,510
I'm gonna go with
really hard.
77
00:03:31,912 --> 00:03:34,246
Uh. Hello. My name is--
78
00:03:34,348 --> 00:03:37,048
Princess Twilight
Sparkle.
79
00:03:37,150 --> 00:03:39,117
I am Chancellor Neighsay.
80
00:03:39,219 --> 00:03:41,353
Equestria owes you
a great debt.
81
00:03:41,655 --> 00:03:45,390
But Princess or no, we expect
you to do things by...
82
00:03:45,892 --> 00:03:46,458
The...
83
00:03:46,560 --> 00:03:47,193
Book!
84
00:03:47,995 --> 00:03:48,460
[thud]
85
00:03:48,562 --> 00:03:50,996
♪♪
86
00:03:51,098 --> 00:03:52,698
I think you'll
find my curriculum
87
00:03:52,800 --> 00:03:54,899
meets all your
requirements, Chancellor.
88
00:03:55,001 --> 00:04:00,739
♪♪
89
00:04:00,841 --> 00:04:03,742
And can we trust you to follow
through with this plan?
90
00:04:03,944 --> 00:04:05,811
Or will you leave the
school unattended
91
00:04:05,913 --> 00:04:08,848
to gallop off on your
... adventures?
92
00:04:09,750 --> 00:04:12,384
My journey beyond Equestria
showed me first hoof
93
00:04:12,486 --> 00:04:15,053
that the threats out there
are greater than we imagined.
94
00:04:15,355 --> 00:04:18,757
[concerned murmurs]
95
00:04:18,859 --> 00:04:20,692
If we want to keep
our land safe,
96
00:04:20,794 --> 00:04:22,561
and create a
friendlier tomorrow,
97
00:04:22,663 --> 00:04:25,464
we need to teach the magic
of friendship far and wide.
98
00:04:25,966 --> 00:04:29,735
A school for ponies to learn
how to protect themselves...
99
00:04:30,637 --> 00:04:33,705
Uh, more like respecting
differences and communicating.
100
00:04:33,907 --> 00:04:37,242
♪♪
101
00:04:37,344 --> 00:04:39,010
The EEA concurs.
102
00:04:39,112 --> 00:04:42,481
Everypony should be prepared
to defend our way of life.
103
00:04:43,083 --> 00:04:45,484
So, if your work is in order,
104
00:04:45,886 --> 00:04:49,621
provisional EEA
approval is granted.
105
00:04:50,323 --> 00:04:52,924
We will need to observe your
school up and running
106
00:04:53,026 --> 00:04:55,627
before it can be
fully accredited.
107
00:04:55,929 --> 00:04:58,664
Then please, join us for
Friends and Family Day.
108
00:04:58,866 --> 00:05:00,932
It'll be a perfect time
to see our progress!
109
00:05:02,547 --> 00:05:03,047
[stamp]
110
00:05:04,972 --> 00:05:09,308
♪ [majestic music] ♪
111
00:05:09,410 --> 00:05:17,846
♪♪
112
00:05:17,985 --> 00:05:19,050
Rainbow Dash: It's too much!
113
00:05:19,252 --> 00:05:21,019
TOO MUCH!
114
00:05:21,121 --> 00:05:22,772
Rarity: Ah! You think so!?
115
00:05:22,973 --> 00:05:25,824
I had hoped dressing the part
would help me feel the part.
116
00:05:26,126 --> 00:05:27,526
Not your dress!
117
00:05:27,728 --> 00:05:30,729
This! Us! Teaching?
118
00:05:30,831 --> 00:05:33,231
They're gonna think
I'm an egghead!
119
00:05:35,469 --> 00:05:38,937
Well, the students are gonna
LOVE my confetti cannon class.
120
00:05:39,039 --> 00:05:41,006
It's gonna be.. a blast!
121
00:05:41,976 --> 00:05:44,409
Um. Hello there.
I'm your teacher.
122
00:05:44,611 --> 00:05:46,044
I hope you enjoy class.
123
00:05:46,146 --> 00:05:48,647
But if you don't enjoy it,
that's OK, too.
124
00:05:50,784 --> 00:05:52,584
I don't know about all this...
125
00:05:52,786 --> 00:05:54,319
It's going to be fine.
126
00:05:54,621 --> 00:05:57,356
Everything about this
school just feels right.
127
00:05:58,058 --> 00:06:00,358
See? If Twilight
isn't stressed,
128
00:06:00,460 --> 00:06:02,394
you've got nothing
to worry about!
129
00:06:03,296 --> 00:06:06,398
And you're SURE you
want US to be teachers?
130
00:06:06,600 --> 00:06:08,300
In.. classrooms?
131
00:06:08,702 --> 00:06:11,536
The EEA is VERY clear on how
schools should be run.
132
00:06:11,938 --> 00:06:14,139
We have a HUGE
responsibility,
133
00:06:14,241 --> 00:06:16,742
and I need you all to do
this by the book.
134
00:06:17,044 --> 00:06:19,278
That means no cannons
in class, Pinkie.
135
00:06:19,880 --> 00:06:24,048
Awwwwww! Not even
a teeny cannon..?
136
00:06:24,849 --> 00:06:25,561
[pop]
137
00:06:25,786 --> 00:06:28,752
I know it's not some big adventure
against the forces of evil.
138
00:06:28,805 --> 00:06:31,055
But this could be the
most important thing
139
00:06:31,158 --> 00:06:32,190
we've ever done!
140
00:06:32,292 --> 00:06:33,658
I can't run a school
of Friendship
141
00:06:33,760 --> 00:06:35,126
without my best friends.
142
00:06:35,428 --> 00:06:36,628
Can I count on you?
143
00:06:37,130 --> 00:06:39,264
Of course you
can, darling.
144
00:06:39,666 --> 00:06:42,934
Call me Professor
Egghead. I'm in.
145
00:06:44,905 --> 00:06:45,456
[school bell rings]
146
00:06:45,557 --> 00:06:49,508
AHHHH! FIRST DAY OF SCHOOL!
SO MANY NEW PONIES!
147
00:06:49,810 --> 00:06:52,344
About that. ONE thing
I forgot to mention.
148
00:06:52,546 --> 00:06:54,279
It's not JUST ponies...
149
00:06:54,381 --> 00:06:58,884
[chattering]
150
00:06:59,286 --> 00:07:00,785
That was unexpected!
151
00:07:03,090 --> 00:07:06,524
♪♪
152
00:07:06,660 --> 00:07:09,728
Oooh! Students certainly
traveled from far and wide
153
00:07:09,830 --> 00:07:11,396
to attend our school!
154
00:07:11,498 --> 00:07:13,999
Princess Celestia helped me
reach out to all the kingdoms.
155
00:07:14,101 --> 00:07:15,734
After all, friendship
is something
156
00:07:15,836 --> 00:07:18,637
that needs to be shared
with every...creature.
157
00:07:19,973 --> 00:07:21,173
[chattering]
158
00:07:21,274 --> 00:07:22,874
Welcome to the School
of Friendship!
159
00:07:23,176 --> 00:07:25,444
I'm your headmare,
Twilight Sparkle!
160
00:07:25,646 --> 00:07:27,612
Please follow Guidance
Counselor Starlight
161
00:07:27,714 --> 00:07:29,715
to sign in and get your
class assignments.
162
00:07:30,017 --> 00:07:31,883
Then we can show you
your living quarters!
163
00:07:34,621 --> 00:07:35,987
Whoa, sorry!
164
00:07:36,289 --> 00:07:37,356
I'm Sandbar.
165
00:07:37,658 --> 00:07:39,291
Are you a student
here, too?
166
00:07:39,693 --> 00:07:41,893
No. I just figured I'd
randomly stand here
167
00:07:41,995 --> 00:07:43,795
and see how many ponies
would walk into me.
168
00:07:44,697 --> 00:07:45,997
Angry male voice: GALLUS!
169
00:07:46,800 --> 00:07:48,834
[cough]
170
00:07:48,936 --> 00:07:50,335
Grandpa Gruff!
171
00:07:50,437 --> 00:07:51,570
What are you
doing here?
172
00:07:51,672 --> 00:07:53,438
Flew all the way
from Griffonstone
173
00:07:53,540 --> 00:07:56,140
to introduce Gallus.
174
00:07:57,578 --> 00:07:59,077
Rainbow Dash, right?
175
00:07:59,179 --> 00:08:00,712
Gilda told me about you.
176
00:08:00,714 --> 00:08:01,848
You're a teacher?
177
00:08:01,949 --> 00:08:04,783
Huh. Thought you'd
be... cooler.
178
00:08:05,185 --> 00:08:06,486
Gruff male voice: PONIES!
179
00:08:07,788 --> 00:08:09,922
Prince Rutherford!
180
00:08:10,524 --> 00:08:11,924
This Yona Yak.
181
00:08:12,726 --> 00:08:14,359
She come to pony school.
182
00:08:14,861 --> 00:08:16,195
Make it better.
183
00:08:16,897 --> 00:08:18,897
Yak can't wait
to meet ponies
184
00:08:19,199 --> 00:08:21,366
and tell ALL about
Yakyakistan!
185
00:08:21,868 --> 00:08:22,467
[scream]
186
00:08:22,569 --> 00:08:23,403
[crash]
187
00:08:23,527 --> 00:08:25,527
♪♪
188
00:08:27,841 --> 00:08:30,476
Why don't I show you around
before you destroy the place?
189
00:08:30,978 --> 00:08:32,778
But dragons are
better than this.
190
00:08:34,214 --> 00:08:35,347
Why am I here?
191
00:08:35,449 --> 00:08:39,318
Because as Dragon Lord,
I'm ordering you to be here!
192
00:08:40,220 --> 00:08:43,054
Hey! Spike! Come meet Smolder.
193
00:08:43,991 --> 00:08:45,190
Great to see you, Ember.
194
00:08:46,927 --> 00:08:49,194
Uh... Which one is Smolder?
195
00:08:49,396 --> 00:08:52,931
♪♪
196
00:08:53,033 --> 00:08:54,033
Ocellus!
197
00:08:54,735 --> 00:08:56,168
What did we
talk about?
198
00:08:56,470 --> 00:08:57,603
[whoosh]
199
00:08:58,705 --> 00:08:59,504
I told you.
200
00:08:59,606 --> 00:09:01,206
Stay in your
own form.
201
00:09:01,308 --> 00:09:02,908
It's the polite
thing to do.
202
00:09:03,110 --> 00:09:05,210
Sorry.. She's shy.
203
00:09:06,446 --> 00:09:07,979
What is THAT?
204
00:09:08,682 --> 00:09:09,515
[whoosh]
205
00:09:13,186 --> 00:09:14,853
No way!
206
00:09:14,955 --> 00:09:17,489
I didn't know ponies
could turn into...
207
00:09:17,591 --> 00:09:19,157
Um...what are you?
208
00:09:19,459 --> 00:09:20,426
A changeling.
209
00:09:20,928 --> 00:09:23,795
Ponies can turn into
changelings!?
210
00:09:24,197 --> 00:09:27,366
No. But changelings
can turn into ponies.
211
00:09:27,868 --> 00:09:29,901
Huh. That's confusing.
212
00:09:33,072 --> 00:09:33,557
[whoosh]
213
00:09:33,658 --> 00:09:37,843
I am General Seaspray of Her
Majesty Queen Novo's navy.
214
00:09:38,145 --> 00:09:42,080
I would like to introduce the
queen's niece, Silverstream.
215
00:09:42,382 --> 00:09:45,884
This place is amazing!
216
00:09:45,986 --> 00:09:47,953
I've spent most of my life in
a coral reef under water.
217
00:09:48,055 --> 00:09:50,055
I was a seapony. But now I'm
a hippogriff, long story.
218
00:09:50,157 --> 00:09:53,458
Anyways... WOW!
IS THAT A YAK!?
219
00:09:53,560 --> 00:09:54,526
[zoom]
220
00:09:55,228 --> 00:09:58,330
[excited chatter]
221
00:09:58,432 --> 00:10:00,799
Thank you so much for
supporting the grand opening
222
00:10:00,901 --> 00:10:01,951
of our school.
223
00:10:02,152 --> 00:10:04,802
I hope you'll all join us for
Friends and Family Day
224
00:10:04,905 --> 00:10:08,039
to see the amazing progress
your students are making!
225
00:10:08,141 --> 00:10:11,042
[cheers]
226
00:10:11,144 --> 00:10:12,977
Looks like school's
in session!
227
00:10:14,139 --> 00:10:15,498
♪ The School of Friendship! ♪
228
00:10:15,799 --> 00:10:17,158
♪ First Day of Class! ♪
229
00:10:17,359 --> 00:10:20,418
♪ Will we fail or
will we pass? ♪
230
00:10:20,620 --> 00:10:23,688
♪ Students come from
far and wide! ♪
231
00:10:23,790 --> 00:10:27,725
♪ Brand new friends
here by our side! ♪
232
00:10:27,827 --> 00:10:30,829
♪♪
233
00:10:30,931 --> 00:10:33,665
♪ Take a breath, look
around, it's amazing ♪
234
00:10:33,867 --> 00:10:36,401
♪ I can't believe that it's real ♪
235
00:10:36,903 --> 00:10:39,504
♪ Students galore
New ideas to explore ♪
236
00:10:39,606 --> 00:10:42,974
♪ Can't contain the
excitement I feel! ♪
237
00:10:43,076 --> 00:10:45,143
♪♪
238
00:10:45,245 --> 00:10:48,279
♪ Can't mess up
Can't afford a mistake now ♪
239
00:10:48,481 --> 00:10:51,182
♪ Think success!
Keep it firmly in sight ♪
240
00:10:51,484 --> 00:10:54,352
♪ Make sure to do things
by the book! ♪
241
00:10:54,554 --> 00:10:57,422
♪ Make sure to do it
all right! ♪
242
00:10:57,524 --> 00:11:12,460
♪♪
243
00:11:12,539 --> 00:11:13,962
♪ The School of Friendship! ♪
244
00:11:14,163 --> 00:11:15,486
♪ Must get to class! ♪
245
00:11:15,687 --> 00:11:18,610
♪ Will we fail or
will we pass? ♪
246
00:11:18,912 --> 00:11:21,880
♪ Students learning
from the best! ♪
247
00:11:22,082 --> 00:11:25,717
♪ Taking notes to pass
the test! ♪
248
00:11:25,819 --> 00:11:29,020
♪ Wait hold on! Not like that,
just a second. ♪
249
00:11:29,122 --> 00:11:31,890
♪ I'm not sure if that
method's approved. ♪
250
00:11:31,992 --> 00:11:33,091
♪ Let me take a look. ♪
251
00:11:33,193 --> 00:11:34,827
♪ Yup! Right here in the book ♪
252
00:11:35,028 --> 00:11:37,562
♪ Come on!
We just got in the groove! ♪
253
00:11:38,765 --> 00:11:41,800
♪ Can't mess up
Can't afford a mistake now ♪
254
00:11:42,102 --> 00:11:44,836
♪ We are shaping young minds
to ignite! ♪
255
00:11:44,938 --> 00:11:48,073
♪ Do it like it says
in the book now ♪
256
00:11:48,175 --> 00:11:50,442
♪ Make sure you're
doing it right! ♪
257
00:11:50,544 --> 00:11:53,411
♪ There's not an equation
on how to have fun! ♪
258
00:11:53,613 --> 00:11:56,648
♪ The students look bored now
Oh, what have I done! ♪
259
00:11:56,750 --> 00:11:59,784
♪ Can't teach bein' honest
Not sure what to do! ♪
260
00:11:59,886 --> 00:12:01,419
♪ I'm quite certain I'm lost ♪
261
00:12:01,520 --> 00:12:03,053
♪ NONE OF US HAS A CLUE ♪
262
00:12:03,156 --> 00:12:04,189
♪ The School of Friendship ♪
263
00:12:04,291 --> 00:12:05,858
♪ Another Class ♪
264
00:12:05,959 --> 00:12:09,026
♪ Wish it were more
of a blast ♪
265
00:12:09,229 --> 00:12:12,230
♪ Thought this school
would be more fun ♪
266
00:12:12,432 --> 00:12:16,167
♪ Can't wait for our
classes to be done ♪
267
00:12:16,269 --> 00:12:19,137
♪ Can't mess up
Can't afford a mistake now ♪
268
00:12:19,439 --> 00:12:21,039
♪ No way to have fun ♪
269
00:12:21,141 --> 00:12:22,319
♪ Oh, what have I done! ♪
270
00:12:22,420 --> 00:12:25,398
♪ Bored with this class ♪
♪ Think success. Keep it firmly in sight ♪
271
00:12:25,499 --> 00:12:27,677
♪ Wish that we could
leave en masse ♪
272
00:12:27,981 --> 00:12:29,031
♪ We don't have a clue ♪
273
00:12:29,132 --> 00:12:31,582
♪ Listen to this one request ♪
274
00:12:31,785 --> 00:12:34,886
♪ Make things fun
we're really stressed ♪
275
00:12:35,388 --> 00:12:40,189
♪ Make sure to do things
by the book nooowwww... ♪
276
00:12:40,794 --> 00:12:44,662
♪ Can we tell her this
thing is a mess? ♪
277
00:12:46,266 --> 00:12:48,566
[groaning]
278
00:12:48,668 --> 00:12:50,068
Is this what boring is?
279
00:12:50,170 --> 00:12:50,969
Am I bored?
280
00:12:51,071 --> 00:12:52,571
Ugh. Please.
281
00:12:52,673 --> 00:12:55,774
THESE ponies are the
heroes of Equestria?
282
00:12:55,876 --> 00:12:59,878
Listen, "these ponies" saved
all of us from The Storm King.
283
00:13:00,380 --> 00:13:03,081
How? By boring him
into surrender?
284
00:13:03,283 --> 00:13:06,585
Our teachers are a little
different than I expected.
285
00:13:06,687 --> 00:13:08,987
Agh! Pony school
waste of time!
286
00:13:09,189 --> 00:13:11,356
YAK school teach how
to braid Yak hair!
287
00:13:11,458 --> 00:13:13,057
BRAIDING YAK HAIR IS BEST!
288
00:13:13,159 --> 00:13:14,092
Whoa!
289
00:13:14,194 --> 00:13:15,294
Oof!
290
00:13:16,196 --> 00:13:19,231
Is there anything in Yakyakistan
that isn't the best?
291
00:13:19,733 --> 00:13:21,800
Yes! Wait. No!
292
00:13:21,902 --> 00:13:22,701
Yaks best.
293
00:13:23,003 --> 00:13:25,103
No claws, no
wings, no fire.
294
00:13:25,205 --> 00:13:27,238
What is it exactly
you're proud of?
295
00:13:27,340 --> 00:13:29,240
Whoa, cool it.
296
00:13:29,342 --> 00:13:32,911
No need to harsh Yona's
love for her heritage. OK?
297
00:13:33,013 --> 00:13:33,913
Aww.
298
00:13:34,014 --> 00:13:37,214
Are we not being sweet and
friendly enough for you, pony?
299
00:13:37,517 --> 00:13:38,650
That was sarcasm, right?
300
00:13:38,752 --> 00:13:41,352
Because you weren't
being sweet or nice?
301
00:13:41,454 --> 00:13:44,555
Maybe dragons and griffons are
just too tough for friendship.
302
00:13:45,759 --> 00:13:46,658
Yaks tough.
303
00:13:46,760 --> 00:13:48,360
Just not nasty.
304
00:13:48,562 --> 00:13:50,395
Who you calling
nasty, klutz?
305
00:13:50,497 --> 00:13:51,697
[grunts]
306
00:13:51,799 --> 00:13:55,000
OK, break it up!
BREAK. IT. UP!
307
00:13:55,502 --> 00:13:57,269
What is going
on here?
308
00:13:57,671 --> 00:14:01,172
Just a friendly discussion
about the magic of friendship
309
00:14:01,274 --> 00:14:03,208
amongst friends.
310
00:14:03,510 --> 00:14:06,077
Everypony--I
mean--everyONE--
311
00:14:06,179 --> 00:14:07,578
go to your next class!
312
00:14:09,650 --> 00:14:10,749
I just can't
believe it.
313
00:14:10,951 --> 00:14:11,767
Fights breaking out
314
00:14:11,868 --> 00:14:13,784
when they're supposed to
be learnin' friendship?
315
00:14:14,187 --> 00:14:16,755
Things definitely aren't
going as "by the book"
316
00:14:16,857 --> 00:14:18,256
as Twilight planned.
317
00:14:18,558 --> 00:14:21,426
That's because we're
terrible teachers!
318
00:14:21,628 --> 00:14:25,029
Face it. This school
isn't gonna work.
319
00:14:28,735 --> 00:14:30,168
Applejack: Fights breaking out
in the hallways!
320
00:14:30,292 --> 00:14:31,804
[rabbling]
321
00:14:31,905 --> 00:14:33,738
I don't look like
that! Do I?
322
00:14:33,840 --> 00:14:35,173
[snoring sound]
323
00:14:35,275 --> 00:14:36,208
I get it.
324
00:14:36,309 --> 00:14:38,842
Things are getting off to a
rougher start than expected.
325
00:14:39,145 --> 00:14:40,512
But that's OK!
326
00:14:40,914 --> 00:14:43,348
Who are you and what have you
done with Twilight Sparkle?
327
00:14:44,518 --> 00:14:47,218
Every school in Equestria
follows these rules.
328
00:14:47,320 --> 00:14:49,554
As long as we do
too, we'll be fine.
329
00:14:49,956 --> 00:14:51,256
Maybe we should...
330
00:14:51,458 --> 00:14:52,491
try something new?
331
00:14:52,693 --> 00:14:54,492
The EEA will be
here this afternoon
332
00:14:54,594 --> 00:14:55,895
for Friends and Family Day.
333
00:14:55,996 --> 00:14:58,797
They need to see a school that
follows their guidelines.
334
00:14:58,899 --> 00:15:02,100
Even if those guidelines
aren't working..?
335
00:15:02,602 --> 00:15:05,737
Well, then, we have to try
harder and make sure they do.
336
00:15:06,339 --> 00:15:07,406
[bell rings]
337
00:15:07,508 --> 00:15:10,909
Another morning, another
chance to inspire our students.
338
00:15:15,248 --> 00:15:18,550
Hey! Professor Dash's
class is this way.
339
00:15:19,352 --> 00:15:20,418
Where are you going?
340
00:15:20,520 --> 00:15:22,987
You're not...
skipping, are you?
341
00:15:23,089 --> 00:15:24,889
That's exactly
what we're doing.
342
00:15:25,091 --> 00:15:26,324
But Friends and
Family Day--
343
00:15:26,426 --> 00:15:28,660
--is AFTER class.
344
00:15:29,062 --> 00:15:33,264
Relax! This is just a
quick... mental health break.
345
00:15:33,466 --> 00:15:35,500
[whispering]
346
00:15:35,602 --> 00:15:36,601
That sounds legit.
347
00:15:36,803 --> 00:15:37,636
We're in.
348
00:15:37,738 --> 00:15:39,704
I guess I'll
tag along too...
349
00:15:40,006 --> 00:15:42,907
make sure you don't
get into.. trouble.
350
00:15:44,577 --> 00:15:46,311
[laughter]
351
00:15:46,413 --> 00:15:47,679
Fluttershy: This
way, Angel.
352
00:15:47,881 --> 00:15:49,180
Professor Fluttershy!
353
00:15:49,282 --> 00:15:50,782
We're busted!
354
00:15:52,052 --> 00:15:53,151
[whoosh]
355
00:15:53,653 --> 00:15:56,087
Oh my! What are
you all doing?
356
00:15:56,289 --> 00:15:57,889
Aren't classes
that way?
357
00:15:57,991 --> 00:15:59,124
[ahem]
358
00:15:59,226 --> 00:16:02,995
A generosity field
trip, dahhhling.
359
00:16:03,697 --> 00:16:05,830
I'm taking the students
to the laaake...
360
00:16:06,232 --> 00:16:08,533
to look at our
divine reflections.
361
00:16:10,637 --> 00:16:12,670
Oh. That sounds nice.
362
00:16:12,772 --> 00:16:13,672
Have fun!
363
00:16:16,977 --> 00:16:17,909
[whoosh]
364
00:16:18,211 --> 00:16:19,544
[giggling]
365
00:16:19,646 --> 00:16:22,513
I take back everything
I said about you.
366
00:16:22,715 --> 00:16:24,082
That was cool!
367
00:16:24,284 --> 00:16:24,983
Thanks!
368
00:16:25,285 --> 00:16:26,985
Wait...What did you
say about me?
369
00:16:27,087 --> 00:16:28,853
[laughter]
370
00:16:29,055 --> 00:16:31,022
You're sure sticking to the
book is going to work?
371
00:16:31,324 --> 00:16:32,958
My friends can
handle anything.
372
00:16:33,060 --> 00:16:35,526
They'll have these problems
turned around before we know it.
373
00:16:35,828 --> 00:16:36,794
Problems?
374
00:16:36,896 --> 00:16:37,362
[gasp]
375
00:16:37,764 --> 00:16:38,997
Chancellor Neighsay!
376
00:16:39,199 --> 00:16:40,065
You're here!
377
00:16:40,567 --> 00:16:44,502
Yes. And you
seem unprepared.
378
00:16:44,704 --> 00:16:46,137
If there are problems...
379
00:16:46,439 --> 00:16:48,506
Problems? Ha!
Of course not!
380
00:16:48,608 --> 00:16:50,208
We can't wait to
show you around.
381
00:16:52,579 --> 00:16:53,478
[nervous laugh]
382
00:16:54,580 --> 00:16:59,050
And that's why griffons
breathe fire when we get mad.
383
00:16:59,252 --> 00:17:00,551
They do NOT!
384
00:17:00,653 --> 00:17:01,986
Wait, do they?
385
00:17:02,088 --> 00:17:03,421
No. Really?
386
00:17:03,523 --> 00:17:05,590
Griffons just full of hot air.
387
00:17:05,792 --> 00:17:07,959
[laughter]
388
00:17:08,061 --> 00:17:10,194
And yaks are actually
good at jokes.
389
00:17:10,296 --> 00:17:11,062
How about that?
390
00:17:11,264 --> 00:17:12,998
What are dragons
good at?
391
00:17:13,600 --> 00:17:14,833
Competition.
392
00:17:14,935 --> 00:17:16,167
Who's up for a race?
393
00:17:19,773 --> 00:17:21,073
Rainbow Dash!
394
00:17:21,274 --> 00:17:22,674
Why aren't you in
class teaching?
395
00:17:22,876 --> 00:17:24,475
Because my
students are gone!
396
00:17:25,545 --> 00:17:27,646
Uh, gone...somewhere else!
397
00:17:28,048 --> 00:17:29,481
Doing a loyalty lesson.
398
00:17:29,583 --> 00:17:32,984
And I was just going to
grab, uh ... this pencil!
399
00:17:33,086 --> 00:17:34,118
Because they need it.
400
00:17:34,220 --> 00:17:35,086
Wherever they are.
401
00:17:35,188 --> 00:17:35,788
Which I know...
402
00:17:35,889 --> 00:17:38,089
cause.. I'm the teacher.
403
00:17:38,491 --> 00:17:41,960
I see. Well, Chancellor,
we have other classes.
404
00:17:42,062 --> 00:17:44,962
We can just...---
Let's follow the... professor.
405
00:17:45,365 --> 00:17:48,933
I'm quite curious about
this "lesson in loyalty."
406
00:17:50,670 --> 00:17:53,371
[laughter]
407
00:17:53,473 --> 00:17:55,473
Twilight: Of course,
we want to instill
408
00:17:55,575 --> 00:17:57,776
a sense of loyalty
towards others.
409
00:17:58,378 --> 00:18:01,079
We encourage acts of
generosity and kindness.
410
00:18:01,581 --> 00:18:04,082
[shrieks]
411
00:18:04,184 --> 00:18:06,751
Figured we shouldn't be the
only ones enjoying the view.
412
00:18:07,153 --> 00:18:12,390
AGH! YAKS NOT BEST AT FLYING!
413
00:18:12,492 --> 00:18:15,059
An appreciation for
the value of laughter.
414
00:18:15,261 --> 00:18:17,628
FLYING IS BEST!
415
00:18:17,730 --> 00:18:19,931
Congratulations, Yona!
416
00:18:20,033 --> 00:18:23,334
You are officially the weirdest
thing I've seen so far!
417
00:18:23,536 --> 00:18:25,069
What do you say, Ocellus?
418
00:18:25,171 --> 00:18:28,005
Can you be weirder
than a flying yak?
419
00:18:29,175 --> 00:18:30,275
[whoosh]
420
00:18:30,377 --> 00:18:31,910
OH!
421
00:18:32,012 --> 00:18:34,645
... and to always be
honest in any situation.
422
00:18:34,747 --> 00:18:36,314
Honesty is imperative.
423
00:18:36,516 --> 00:18:38,683
Princess, are we
going in circles?
424
00:18:38,985 --> 00:18:40,285
Uh...look at the time!
425
00:18:40,487 --> 00:18:42,754
We'd better head to the lake
for Friends and Family Day!
426
00:18:42,856 --> 00:18:45,356
I'm sure all the students and
faculty will be there!
427
00:18:45,458 --> 00:18:50,294
♪♪
428
00:18:50,396 --> 00:18:56,567
[happy chattering]
429
00:18:56,669 --> 00:18:57,502
Ha ha!
430
00:18:57,604 --> 00:18:58,237
[clink]
431
00:18:59,239 --> 00:19:00,505
What is that!?
432
00:19:03,243 --> 00:19:09,514
[panicked shouts]
433
00:19:09,616 --> 00:19:11,416
THE SCHOOL IS UNDER ATTACK!
434
00:19:11,518 --> 00:19:13,651
[screaming]
435
00:19:15,875 --> 00:19:17,875
[screaming]
436
00:19:19,592 --> 00:19:20,725
Oh my goodness!
437
00:19:20,927 --> 00:19:22,328
Whoa!
438
00:19:23,930 --> 00:19:25,563
[crash]
439
00:19:26,767 --> 00:19:31,503
[coughing and groaning]
440
00:19:32,005 --> 00:19:35,340
Uh, maybe skipping class
wasn't the best idea?
441
00:19:36,042 --> 00:19:37,809
How DARE you!
442
00:19:38,011 --> 00:19:39,844
This act of aggression
against ponies--
443
00:19:39,946 --> 00:19:41,412
I'm so sorry,
Chancellor.
444
00:19:41,614 --> 00:19:44,082
We clearly had some students
get a little carried away.
445
00:19:44,284 --> 00:19:45,884
THOSE are students?
446
00:19:46,186 --> 00:19:48,319
But, you said you were
opening this school
447
00:19:48,421 --> 00:19:49,854
to protect Equestria!
448
00:19:50,056 --> 00:19:53,258
To defend ponies from
dangerous creatures
449
00:19:53,560 --> 00:19:56,261
who don't have our best
interests at heart.
450
00:19:56,463 --> 00:19:58,863
My school teaches for all
of us to work together
451
00:19:58,965 --> 00:19:59,832
through friendship.
452
00:20:01,034 --> 00:20:03,668
And how do you know
these.. creatures
453
00:20:03,770 --> 00:20:07,105
won't take what they've learned
here and use it against us?
454
00:20:07,507 --> 00:20:09,207
Friendship isn't
just for ponies.
455
00:20:09,309 --> 00:20:10,675
It should be!
456
00:20:11,277 --> 00:20:13,678
Unicorn think yaks
no need friendship?
457
00:20:14,280 --> 00:20:17,248
Maybe yaks no
need pony school!
458
00:20:17,450 --> 00:20:22,386
Well, then perhaps you
should return to your kind.
459
00:20:22,588 --> 00:20:24,322
"Your kind!?"
460
00:20:24,424 --> 00:20:26,290
Smolder? Let's go!
461
00:20:26,492 --> 00:20:29,127
♪♪
462
00:20:29,229 --> 00:20:31,796
Queen Novo will want
to hear of this.
463
00:20:31,898 --> 00:20:33,131
♪♪
464
00:20:33,233 --> 00:20:35,700
This place seemed
lame anyways.
465
00:20:35,802 --> 00:20:39,470
♪♪
466
00:20:39,572 --> 00:20:40,306
It's fine.
467
00:20:40,607 --> 00:20:43,341
We know not everypony
sees us the way you do.
468
00:20:43,643 --> 00:20:44,943
We're used to it.
469
00:20:45,245 --> 00:20:48,179
♪♪
470
00:20:48,281 --> 00:20:51,215
Princess Celestia helped me
reach out to all the kingdoms.
471
00:20:51,317 --> 00:20:53,001
When she hears you closed
the school because--
472
00:20:53,102 --> 00:20:56,586
Because you failed to
meet the EEA's standards?
473
00:20:56,889 --> 00:20:57,755
What!?
474
00:20:57,857 --> 00:20:59,423
Irresponsible teachers.
475
00:20:59,525 --> 00:21:01,059
Students skipping class!
476
00:21:01,161 --> 00:21:02,994
Endangering ponies!
477
00:21:03,096 --> 00:21:05,130
Your school is a disaster.
478
00:21:05,732 --> 00:21:09,133
Perhaps if you had higher
standards for who was admitted,
479
00:21:09,235 --> 00:21:10,868
this could have been avoided.
480
00:21:11,804 --> 00:21:12,804
Regardless...
481
00:21:13,306 --> 00:21:17,241
[zapping]
482
00:21:17,343 --> 00:21:19,744
[metallic clanking]
483
00:21:19,868 --> 00:21:21,368
[whoosh]
484
00:21:22,915 --> 00:21:24,849
By order of the EEA,
485
00:21:24,951 --> 00:21:28,686
I am shutting
this school DOWN.
486
00:21:28,888 --> 00:21:29,721
Oh!
487
00:21:29,845 --> 00:21:33,245
♪♪